Uma pausa no Natur’Elle · Beleza tradicional marroquina
L’aker fassi (عكر فاسي) est le maquillage traditionnel de Fès, dont il porte le nom : fassi significa «de Fez». Um copo de barro moldado à mão, revestido por dentro com uma pasta seca de pétalas de papoila e casca de romã. Humedece-se um dedo, esfrega-se a parede vermelha e aplica-se nos lábios ou nas maçãs do rosto.
A cor obtida não será a mesma na sua pele e na da sua vizinha. Os pigmentos vegetais reagem ao pH de cada pele, variando entre o rosa pálido e o rosa-framboesa intenso. É isso que explica o facto de se utilizar este produto há várias gerações em Marrocos, sem nunca ter sido necessária uma gama de tonalidades.
🇲🇦 D’où vient l’aker fassi ?
Fez é a cidade onde este processo se consolidou, antes de se espalhar por todo o reino e, posteriormente, pelas diásporas. Ainda hoje, é nos seus souks que se encontram os godets mais bem trabalhados.
O processo de fabrico não mudou. Molda-se um pequeno recipiente na argila, enche-se com uma mistura de pétalas de papoila e casca de romã secas e trituradas e deixa-se secar. À medida que seca, a pasta adere à terracota e forma essa camada vermelha mate que se vê no fundo do frasco.
Daí as diferenças entre um exemplar e outro: forma ligeiramente assimétrica, espessura da massa variável, vermelho mais ou menos intenso. Se todos os copos fossem idênticos, não se trataria de artesanato.
O copo medidor não é a única opção disponível. Se preferir dosear o produto por si próprio, por exemplo, para o misturar com um bálsamo ou um óleo, também disponibilizamos o’Aker Fassi em pó de papoila, 10 g.
🏺 Ce qui rend cet aker fassi particulier
Em Uma pausa em Natur'Elle, apresentamo-lo na sua forma original, o copo de terracota, e não nas versões reacondicionadas em embalagens de plástico que se vêem cada vez mais.
Papoila e casca de romã
Dois ingredientes vegetais, nada mais. É esta combinação que confere ao pigmento a sua profundidade e essa capacidade de variar do vermelho ao rosa, dependendo do tom da pele.
Uma tonalidade que é só sua
É isso que mais surpreende na primeira utilização. A mesma pastilha dá um tom rosa francês numa pessoa e um tom coral noutra. Nenhum batom industrial faz isso.
Um look notável
O pigmento fixa-se e permanece. É por isso que o aker fassi acompanha tradicionalmente as noivas, que não podem retocar a maquilhagem a cada hora.
Um objeto por si só
Para além da sua utilidade, a taça é bonita por si só. Muitas das nossas clientes deixam-na à vista na penteadeira, em vez de a guardarem numa bolsa de maquilhagem.
💄 Quatre façons d’utiliser votre aker fassi
A sua versatilidade explica, em grande parte, a sua longevidade nos kits marroquinos. Eis as utilizações que nos são mais frequentemente relatadas.
💋 Teinte à lèvres
O uso tradicional. Com a ponta do dedo húmido, cria aquele efeito de «lábios mordidos» que a maquilhagem coreana voltou a colocar na moda há alguns anos.
🌸 Blush
Um toque leve na parte superior das maçãs do rosto, esbatido imediatamente com os dedos. O resultado é mate, muito diferente de um blush em pó.
👁️ Fard à paupières
Menos conhecido, mas muito utilizado. Aplicado como um tom rosado na pálpebra móvel, cria uma maquilhagem monocromática muito harmoniosa.
Rituais de casamento
Ocupa um lugar simbólico nas cerimónias marroquinas, a par do henna e do khol em pó.
👋 Comment appliquer l’aker fassi
1. Humedecer
Molhe ligeiramente a ponta do dedo, um pincel fino ou um cotonete. Basta uma gota, não é preciso molhar em demasia.
2. Retirar o pigmento
Esfregue a parede vermelha com pequenos movimentos circulares. A cor fica imediatamente no dedo ou no pincel.
3. Aplicar e esbater
Aplique nos lábios ou nas maçãs do rosto e, em seguida, esbata imediatamente. A cor estabiliza em cerca de um minuto.
⚠️ Précautions et conservation
Tal como acontece com qualquer novo produto cosmético, faça um teste na dobra do cotovelo 24 horas antes da primeira aplicação, especialmente se a sua pele for sensível ou reativa.
Evite a zona à volta dos olhos e qualquer área irritada. Em caso de reação, lave com água corrente e interrompa a utilização. Manter fora do alcance das crianças.
No que diz respeito à conservação, o essencial resume-se a uma palavra: secura. Mantenha o copo longe da humidade do ambiente da casa de banho e deixe-o secar ao ar livre após a utilização. Nestas condições, dura anos.
Se o universo do aker fassi lhe agrada para além da maquilhagem, também o pode encontrar na área do hammam, no nosso sabão preto aker fassi, desta vez para o corpo.
⭐ Pourquoi commander votre aker fassi chez Pause au Natur’Elle
Trabalhamos há muito tempo com produtos da beleza tradicional marroquina, e o aker fassi faz parte dessa tradição desde o início. Optámos por oferecê-lo tal como é, sem o transformar.
A verdadeira concha de barro
O formato tradicional, o dos souks de Fez, e não uma versão adaptada.
Papoila e romã
Os dois ingredientes vegetais da receita original, sem aditivos desnecessários.
Feito à mão
Cada peça apresenta as imperfeições próprias do artesanato, e é precisamente isso que procuramos.
Multiusos
Lábios, maçãs do rosto, pálpebras: um único produto para uma maquilhagem completa.
Conselhos de utilização
Temos todo o prazer em responder às suas perguntas sobre a aplicação; trata-se de um produto que, por vezes, pode causar alguma confusão no início.
Uma bela ideia para um presente
Barato, muito exótico e sempre recebido com curiosidade.
❓ Questions fréquentes sur l’aker fassi
Uma pausa em Natur'Elle
Descubra a sua tonalidade de Aker Fassi
Encomende o autêntico Aker Fassi em terracota e veja o tom que este pigmento irá revelar na sua pele. Uma maquilhagem marroquina autêntica, feita à mão.
💋 Aker fassi · 🏺 Terre cuite · 🌺 Coquelicot & grenade